Nutcracker
SearchFor youComing upPipelineSavedBuyers & suppliersGuides
SearchCategoriesPopular topicsBuyersSuppliersGuidesNewsFeaturesPlansSupport
Terms of ServicePrivacy PolicyCookie PolicyData Processing AgreementSubprocessorsImprint
Data: TED (Publications Office of the EU); Hilma (Hansel Oy / State Treasury of Finland); BOAMP – DILA (Licence Ouverte 2.0); Bekanntmachungsservice / Datenservice Öffentlicher Einkauf; TenderNed (CC0); Doffin (DFØ); KIMDIS – Hellenic Republic (CC BY 4.0); simap.ch; PLACSP – Ministerio de Hacienda; ANAC Pubblicità Legale; Kerndatenquellen (data.gv.at); Portal BASE – IMPIC; VVZ – NIPEZ; SICAP – ADR; Riigihangete register (Estonia); IUB (Latvia, CC0); Prozorro (Ukraine); Javne informacije Slovenije – portal javnih naročil; MTender (Moldova); Útboðsvefur (Iceland); BZP – Urząd Zamówień Publicznych (PL); CAIS EOP – Public Procurement Agency (BG, CC0); udbud.dk – Erhvervsstyrelsen (DK); KommersAnnons.se – Antirio System AB (SE); © European Union, EU Funding & Tenders Portal (CC BY 4.0); Find a Tender, Public Contracts Scotland – contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Maps: © OpenStreetMap contributors (ODbL), Protomaps; region boundaries and postcodes © EuroGeographics / Eurostat GISCO (CC BY-SA). ·

We use cookies for two optional purposes: analytics (Google Analytics: how Nutcracker is used) and advertising (measuring which ads bring sign-ups). Nothing optional is used unless you allow it. Privacy policy

Supplier🇪🇸 SpainB35963180

Subbabel SLNE

Also: Subbabel SRL

Tenders published
0
Contracts won
5
Value won (EUR)
€123.7k

Latest contracts won

AwardedIT & telecoms🇪🇸 SpainPLACSP

Servei de subtitulat de les pel·lícules, llargmetratges i curtmetratges, quela Fundació Sitges, Festival Internacional de Cinema de Catalunya projecta durant la celebració del Sitges 2026 - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya o en el seu marc. Aquest servei inclou la traducció, adaptació, seqüenciació i sincronització de les pel·lícules, el subtitulat electrònic en sala, i lliurament de les llistes dels subtítols creats al Festival.

Fundació Sitges, Festival Internacional de Cinema de Catalunya

Estimated value
€82k
Published 3 Sept 2026
Won €81,209 · 1 tenders received
AwardedEducation, culture & sport🇪🇸 SpainPLACSP

Servicios de Edición y transformación de los archivos audiovisuales de la Fundación Residencia de Estudiantes, F.S.P. para su adecuación a los nuevos formatos exigidos por la Fundación.

Dirección de la Fundación Residencia de Estudiantes

Estimated value
€70k
Published 16 Jul 2026
2 lots won · total €14,000 · 19 tenders received
AwardedEducation, culture & sport🇪🇸 SpainPLACSP

Subtitulado de programas

Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.

Estimated value
€85k
Published 19 Mar 2026
Won €22,500 · 6 tenders received
AwardedProfessional & business services🇪🇸 SpainPLACSP

Contratación, por lotes, de los servicios de traducción, interpretación consecutiva, locución de cortes de voz y doblaje de documentales audiovisuales para La Ciutat de les Arts i les Ciències

Dirección General de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias S.A.

Estimated value
€36.8k
Published 6 Nov 2025
Won €6,015 · 3 tenders received

Sectors

  • Education, culture & sport3
  • IT & telecoms1
  • Professional & business services1

By year

  • 20251
  • 20264